白俄罗斯文学经典90周年之际，在白俄罗斯共和国教育部的资助下，出版了百科全书“弗拉基米尔·卡拉特克维奇”（Vladimir Karatkevich）。
它包含约1,000篇文章，讲述了Uladzimir Siamionavich Karatkevich的生活和职业，讲述了与作家有关系，研究和研究他的文学活动的人们，以及这些单词的艺术家的个性成为其创造力的来源的人。灵感。大部分材料是关于小说，短篇小说和卡拉特维奇（Karatkevich）的散文的文学文章。他的作品的艺术手段体系得到了详细考虑。有些文章讲述了卡拉特维奇（U. Karatkevich）参观的地方，并与朋友见了面，这些地方受到了新作品的启发。该出版物包含许多插图：白俄罗斯档案馆的照片和文章作者的个人档案，为弗拉基米尔·卡拉特维奇（Vladimir Karatkevich）人献身的绘画和图形复制品，与他所访问的地方有关。
百科全书中的文章可能是准备硕士，研究生和博士学位论文，学生的文凭和学期论文，教师和学生准备文学课的其他材料的主题。该出版物对于任何对白俄罗斯文学和文化历史感兴趣的人都将很有用。
该百科全书是与白俄罗斯国家图书馆，奥尔沙（Usha）的卡拉特维奇（U. Karatkevich）博物馆，白俄罗斯国家文学艺术博物馆，BSU，M。Tank白俄罗斯国立教育大学，布列斯特州立大学（A.S.维捷布斯克州立大学普希金以P.M. Masherov，格罗德诺州库帕拉州立大学，Frantsysk Skaryna Gomel国立大学，AA库帕拉州立莫吉廖夫州立大学莫斯科国立教育大学库莱索夫以IP命名波洛茨克州立大学Shamyakin。
Frantsysk Skaryna州立大学的老师包括编委和作者：白俄罗斯文学系主任Ivan Fyodorovich Steiner，教授，语言学博士；安吉拉·梅尔尼科娃（Angela Melnikova），教授，语言学博士； Olga Karpovna Shinkarenko，教授，语言学博士等。
为个人百科全书“ Vladimir Karatkevich”的创建做出了巨大的个人贡献施泰纳收到了以“彼得鲁斯·布罗夫卡的名字命名的白俄罗斯百科全书”的感谢信。
语言学系主任A. Paluyan
