С 28 октября по 3 ноября в Гомеле впервые проходит Молодежный чемпионат мира по шашкам-100. В наш областной центр прибыли 250 юных спортсменов из Азербайджана, Бельгии, России, Китая, Кот-д'Ивуара, Чехии, Эстонии, Франции, Германии, Италии, Латвии, Литвы, Молдовы, Нидерландов, Монголии, Польши, Суринама, Турции, Венгрии Украины, Казахстана и Беларуси.
Трудно представить организацию и проведение такого масштабного мероприятия без объединения делегаций посредством иностранного языка. Роль волонтеров-переводчиков уже не в первый раз охотно взяли на себя студенты факультета иностранных языков нашего университета Анастасия Рагузова (А-21; английский язык), Анисия Севдалева (А-21; польский язык), Екатерина Кирюшкина (А-22; французский язык), Дарья Гаврилова (А-32; итальянский язык), Святослав Бирюков (А-31; китайский язык), Кристина Леонова (А-22; английский язык), Дмитрий Кожемякин (А-21; английский язык), Владислава Елько (А-21; английский язык), Ольга Шевченко (А-12; английский язык).
Примечателен тот факт, что работу по лингвистическому обеспечению межкультурной коммуникации в рамках чемпионата осуществляют студенты как начального курса, так и 2-3 курсов, что подтверждает высокий уровень владения иностранными языками студентами факультета. Важность данного вида деятельности в жизни студентов, связавших свою будущую жизнь с иностранными языками, также подтверждается возможностью развития навыков иноязычного общения в реальных условиях. Надеемся, что не только приобретенный языковой опыт, но и опыт межкультурного общения откроют новые горизонты для студентов факультета иностранных языков!
Елена Сажина,
декан факультета иностранных языков
