В июле 2018 года в рамках прохождения учебной языковой практики в отделе внешнеэкономических связей Гомельского отделения Белорусской торгово-промышленной палаты мы получили возможность изучить механизм организации международных деловых встреч, установление новых деловых контактов с зарубежными партнерами и особенности ведения деловых переговоров. Именно тогда и появилось желание ещё ближе и более детально познакомиться с внешнеэкономической и выставочно-ярмарочной деятельностью Гомельского отделения БелТПП. Такой шанс выдался 23 ноября 2018 года на Международном мероприятии «Бизнес Дни в Гомеле», приуроченном к проведению XV Республиканской выставки «Бизнес в регионах» (22-24 ноября 2018 года), где мы, команда студентов 3 и 4 курсов экономического факультета специальности «мировая экономика», участвовали в качестве волонтеров.
В наши обязанности входила регистрация иностранных участников, а также предоставление иностранным гостям информации о ходе мероприятия, перевод на английский язык. Кроме того, мы смогли присутствовать на работе секций «Межрегиональное сотрудничество: конкуренция или интеграция? Перспективы проекта «Экономический пояс Шелкового пути» для городов и регионов» и «Индустрия встреч – современный инструмент для продвижения имиджа регионов». На них спикеры из различных стран осветили темы, которые для нас как студентов специальности «мировая экономика» были особенно актуальны. На секциях обсуждались опыт и механизмы современного межрегионального, межпалатного и межсекторального сотрудничества, были подняты вопросы о роли бизнес-ассоциаций во взаимодействии бизнеса регионов Шелкового пути, о влиянии делового туризма на экономический потенциал конкретной территории.
В частности, с речью выступил заместитель главы торгово-экономического Представительства Провинции Цзянсу КНР в РФ и СНГ (Китай) Цзя ИньКэ и рассказал об экономическом потенциале своей провинции, предложил белорусским предпринимателям направления сотрудничества.
В работе секций участвовали и представители ГГУ имени Ф. Скорины директор Института Конфуция при ГГУ имени Ф. Скорины с белорусской стороны, доктор химических наук, профессор Александр Владимирович Рогачёв и директор Института Конфуция при ГГУ имени Ф. Скорины с китайской стороны господин Ван Лэй. В своем выступлении они подчеркнули важность сотрудничества Беларуси и Китая не только в сфере материального производства и торговли, но и в сфере науки и образования.
Нам также запомнились проморолики участников из Херсона (Украина) и Молдавской Республики, раскрывающие красоту и богатство этих мест.
Несомненно, участие в столь масштабном мероприятии – это полезный и интересный опыт. Он позволил окунуться в атмосферу бизнеса и предпринимательства, попрактиковать деловой английский язык и укрепить навыки организации и коммуникации.
Мы хотели бы поблагодарить руководство Гомельского отделения БелТПП и ГГУ имени Ф. Скорины за возможность практического использования приобретаемых знаний!
Призываем всех студентов к активному участию в волонтерской деятельности!
Шмаглий Ольга,
студентка специальности «мировая экономика»
