В начале текущего года в издательстве УП «ИВЦ Минфина» вышло учебное пособие «Материаловедение / Materials Science» авторов В.А. Струка, Л.С. Пинчука, В.А. Гольдаде, Н.К. Мышкина, П.А. Витязя», которое является переводом на английский язык учебника «Материаловедение» – Минск: ИВЦ Минфина, 2008. – 520 с. Перевод осуществлен под редакцией академика Н.К. Мышкина и доктора технических наук, профессора кафедры радиофизики и электроники нашего университета В.А. Гольдаде. Материал изложен хорошим литературным языком, доступным для русскоязычного читателя, соответствует требованиям современного инженерного образования.
Данное учебное пособие, опробованное в учебном процессе, является первым англоязычным изданием по материаловедению в Республике Беларусь. Его актуальность обусловлена необходимостью внедрения в учебную практику основных принципов Болонского соглашения, согласно которым преподавание базовых дисциплин должно осуществляться с использованием современных англоязычных учебников, учебных пособий и учебно-методических материалов.
В учебном пособии приведен детальный анализ практически всех используемых в промышленности материалов.
Пособие вышло под грифом «Допущено Министерством образования Республики Беларусь в качестве учебного пособия для иностранных студентов учреждений высшего образования по профилю образования «Техника и технологии».