致力于斯拉夫文学和文化日的主题活动“斯拉夫语言星座”在语言学院举行

ias 提交于 周四, 25/05/2023 - 13:29

在斯拉夫文学文化日,RF-21组的语言学学生表演了文学和音乐作品“斯拉夫语言星座”。

在开幕词中,他们向西里尔和美多迪乌斯致敬,以诗意的形式讲述了这两个传教士兄弟以及斯拉夫字母表的创建过程。 接下来,学生们为他们的创意之夜选择了一种不同寻常且令人兴奋的形式——互动游戏。 他们邀请观众选择他们想去的国家,星座旅行社将帮助他们实现梦想。

白俄罗斯、俄罗斯、乌克兰、波兰、捷克共和国、保加利亚……每个国家都以自己的方式有趣,每个国家都有其丰富的历史、不寻常的建筑和著名的文化人物。 RF-21 小组的学生与听众分享了关于这六个国家中每一个国家的有趣事实。 小伙子们还展示了他们的艺术才华:他们用白俄罗斯语和乌克兰语演唱了感人的歌曲,用俄语朗诵当代诗人帕维尔·戈里亚诺夫的诗“我不会给我的女儿读关于公主的诗”,以及用捷克语斯拉德克·约瑟夫·瓦茨拉夫的“Lesni studanka”,甚至跳了波兰民间舞蹈“Oberek”!

为了让大家积极参与游戏,展示自己的知识,主持人还为现场观众进行了智力热身。 例如,在保加利亚,观众必须将一些保加利亚语单词翻译成俄语(保加利亚T恤、桌子、跳绳、肚皮),从而认识一些翻译者的假朋友; 在俄罗斯 - 完成谚语(大师的工作害怕......,早上比晚上更聪明......,尝试不是折磨......,马死于工作......),和在捷克 - 猜猜哪里是“真相”,哪里是“谎言”(伏尔塔瓦河是捷克共和国最长的河流。捷克字母表有 30 个字母。著名作家弗朗兹·卡夫卡的国籍是捷克人。捷克语共和国拥有世界上最大的古城堡——布拉格城堡!)。

不乏幽默! 因此,学生 Neznaikin 成为了一个爱开玩笑的人,有时甚至是一个知识分子,一个不可或缺的游戏向导,在活动结束时,他被所见所闻所鼓舞,以至于他急忙去图书馆获取新知识!

俄语、通用和斯拉夫语言学系助理

安吉丽娜·阿克森奇科娃-比留科娃,

照片由 Elena Asenchik、Angelina Aksenchikova-Biryukova 拍摄

单位